jueves, 28 de abril de 2011

“Besos que nos unen”: Intervención fotográfica en Lima

Compartimos y hacemos difusión del Proyecto Lima Inside Out - Besos que nos unen.


Nota de prensa Lima Inside Out – 27.04.11
“Besos que nos unen”: Intervención fotográfica en Lima, se inicia el dos de Mayo

Insertados en el proyecto global “Inside Out” del artista francés “JR”, Lima Inside Out es un proyecto formado por jóvenes interesados en un arte con conciencia social que quiere tocar el tema de la homofobia en Lima, generando discusión, diálogo y reflexión a través de una intervención fotográfica en la Vía Expresa.

El día lunes dos de Mayo aparecerán enormes fotografías (2m x 1,4m) en los puentes peatonales desde el inicio del Metropolitano en el centro de Lima hasta Miraflores, mostrando rostros de personas con diversas opciones sexuales enviando un beso al espectador. Con ello queremos reafirmar el derecho de todos los ciudadanos a mostrar y recibir afecto y amor en público, sin ser reprimidos por su orientación sexual.

Marco Witzmann, el iniciador de Lima Inside Out, explica: “Aunque la ley nos promete igualdad de derechos y la religión nos recuerda que Dios ama a todos sin excepción y que debemos tratar a nuestro prójimo como queremos ser tratados, muchas personas lo olvidan en la vida diaria. Son comunes y cotidianos los insultos y maltratos a personas homo-, bi- y transsexuales: En el colegio, en el trabajo, en facebook o en la calle. Nosotros creemos que todos los seres humanos tenemos el derecho a mostrar y recibir amor sin ser excluidos, insultados o atacados por su orientación sexual.”

“La idea es que las fotos no tengan carácter autoexplicativo, por lo que generarán suspenso y preguntas sobre su fin; con eso buscamos que la población en general, se sienta llamada al diálogo a través de nuestra intervención artística, ya que estas preguntas sólo se resolverán informándose y hablando con otras personas.”

Las fotos mostradas son de personas homo-, bi- como heterosexuales, que se han sumado a la causa de dar besos que nos unan. Así queremos mostrar que no sólo se trata de una minoría luchando por sus derechos, sino más bien de un tema social que nos debe importar a todos.

Esperamos que los medios de comunicación aprovechen “Besos que nos unen” para volver a tocar el tema de la exclusión social hacia personas con diferente opción sexual.

Más información
Lima Inside Out: www.limainsideout.tk
El proyecto global Inside Out: www.insideoutproject.net

La Charla inspiradora del iniciador del proyecto global en la conferencia TED: aquí

El artista “JR”: www.jr-art.net
Lima Inside Out en facebook: www.facebook.com/limainsideout


domingo, 17 de abril de 2011

P.E.R.U.

Partido P.E.R.U. trasciende lo banal, quiere decir, que hace el centro de su existencia tus temores, tus anhelos...nada, hace rato el Perú dejó de ser un proyecto razonable...¿Qué es nuestra patria entonces? Lamentablemente, la suma de su acomodo a la mediocridad...la galaxia te avisa, ya viene el meteorito..." (vía El Averno)
P.E.R.U. (Partido Extraterrestre por la Revolución Universal

sábado, 9 de abril de 2011

Sal con una chica que lea

Sal con una chica que lea. Sal con una chica que gaste su dinero en libros en vez de ropa. Ella tiene problemas de espacio en su clóset porque tiene demasiados libros. Sal con una chica que tenga una lista de libros que quiere leer, que tenga un carnet de biblioteca desde que tenía doce años.
Encuentra una chica que lea. Sabrás que lo hace porque siempre tendrá un libro por leer en su cartera. Ella es ésa que mira amorosamente sobre los estantes en la librería, la que llora calladamente cuando encuentra el libro que quería. ¿Ves a esa chica extraña olfateando las páginas de un libro viejo en una librería de segunda mano? Ésa es la lectora. Nunca pueden resistirse a oler las páginas, especialmente cuando están amarillas.
Ella es la chica que lee mientras espera en esa cafetería al final de la calle. Si echas un vistazo a su taza, la crema está flotando en la parte de arriba porque ella está ya como absorta. Perdida en un mundo creado por el autor. Siéntate.  Quizás te dé una mirada penetrante, porque a la mayoría de las chicas que leen no les gusta ser interrumpidas. Pregúntale si le gusta el libro.
Cómprale otra taza de café.
Hazle saber lo que realmente piensas de Murakami. Ve si pasó del primer capítulo de La Comunidad. Entiende que si te dice que entendió el Ulises de Joyce, sólo lo está diciendo para sonar inteligente. Pregúntale si ama a Alicia, o si le gustaría ser Alicia.
Es fácil salir con una chica que lee. Dale libros por su cumpleaños, por Navidad y en los aniversarios. Dale el regalo de las palabras, en poesías, en canciones. Dale a Neruda, a Pound, a Sexton, a Cummings. Déjale saber que entiendes que las palabras son amor. Entiende que ella sabe la diferencia entre los libros y la realidad pero, por Dios, ella está tratando de hacer su vida un poco más como su libro favorito. Nunca será tu culpa si ella lo hace.
Ella tiene que intentarlo, de algún modo.
Miéntele. Si entiende de sintaxis, entenderá que necesitas mentir. Detrás de las palabras hay otras cosas: motivación, valor, matiz, diálogo. No será el fin del mundo.
Fállale. Porque una chica que lee, sabe que el fracaso siempre lleva al clímax. Porque son chicas que entienden que todas las cosas llegan a un fin. Que siempre puedes escribir una secuela. Que puedes comenzar una y otra y otra vez y aún ser el héroe. Que la vida está destinada a tener uno o dos villanos.
¿Por qué tener miedo de todo lo que no eres? Las chicas que leen entienden que la gente, como los personajes, se desarrollan. Excepto en la serie de Crepúsculo.
Si encuentras una chica que lee, manténla cerca. Cuando la encuentres despierta a las dos de la mañana, apretando un libro contra su pecho y sollozando, hazle una taza de té y abrázala. Puedes perderla por un par de horas, pero siempre regresará contigo. Hablará como si los personajes en el libro fueran reales, porque, por un rato, siempre lo son.
Le propondrás matrimonio en un globo aerostático. O durante un concierto de rock. O muy casualmente, la próxima vez que esté enferma. Por Skype.
Sonreirás tanto que te preguntarás por qué tu corazón no ha explotado y sangrado por todo tu pecho todavía. Escribirás la historia de sus vidas, tendrán niños con nombres extraños y gustos todavía más extraños. Ella le presentará a tus niños al Gato en el Sombrero y a Aslan, quizás el mismo día. Caminarán juntos el invierno de su vejez y ella recitará a Keats en voz baja mientras tú te sacudes la nieve de las botas.
Sal con una chica que lee, porque te lo mereces. Te mereces una chica que pueda darte la vida más colorida imaginable. Si tú sólo puedes darle monotonía, y horas duras y propuestas a medias, entonces estás mejor solo. Si quieres el mundo, y los mundos más allá de éste, sal con una chica que lea.
O mejor aún, sal con una chica que escriba.

ROSEMARIE URQUICO

Editado: Rosemarie Urquico es una escritora de las Filipinas, y este texto fue originalmente publicado -en inglés- como una nota en su Facebook. Luego los lectores fueron republicándolo en Tumblr, blogs, etcétera. El resto es historia.
Traducción de Marianne Díaz